Co się wydarzyło
W lipcu 1629 roku do franciszkańskiego klasztoru w Isleta nad Rio Grande przybyło około pięćdziesięciu Indian Jumano z równin dzisiejszego zachodniego Teksasu i poprosiło o nauczycieli wiary. Zapytani, kto nauczył ich chrześcijaństwa, odpowiadali, że „kobieta w błękicie”, która od dawna ich odwiedzała. Wyprawa misyjna, którą poprowadził zakonnik Juan de Salas, dotarła do ich ziem w południowo-zachodnim Teksasie; tamtejsi Indianie opowiadali, że Błękitna Dama zapowiedziała im przybycie misjonarzy, i około dwóch tysięcy osób prosiło o chrzest. Franciszkanin Alonso de Benavides, były przełożony misji w Nowym Meksyku, wrócił do Hiszpanii, gdzie w 1631 roku przesłuchał w klasztorze w Ágredzie ksienię Marię de Jesús. Zakonnica, która nigdy nie opuściła Hiszpanii, przyznała, że to ona była Błękitną Damą i że około 500 razy przenosiła się w cudownej bilokacji do Nowej Hiszpanii. Legenda żyła dalej: w 1690 roku misjonarz wśród Indian Tejas usłyszał o kobiecie w błękicie, a jeszcze w latach 40. XIX wieku mówiono o tajemniczej kobiecie w niebieskim płaszczu, która pomagała chorym na malarię nad rzeką Sabine.
Świadkowie
Indianie Jumano w Isleta i na równinach Teksasu (1629), według relacji Alonsa de Benavidesa i misjonarzy; sama María de Jesús de Ágreda w rozmowie z Benavidesem w 1631 roku.
Wyjaśnienia i hipotezy
Bilokacji nie da się zweryfikować, a historycy patrzą na sprawę przez pryzmat źródeł: relacje spisali franciszkanie, którzy wykorzystywali cudowną opowieść do promowania misji w Nowym Meksyku, a Jumano mieli wcześniej kontakty z Hiszpanami i misjonarzami, od których mogli przejąć elementy chrześcijaństwa i opis zakonnego habitu. Niebieski płaszcz był częścią stroju zakonu koncepcjonistek, do którego należała María. Historycy Teksasu traktują Błękitną Damę jako jedną z najtrwalszych legend regionu, która przetrwała ponad trzy stulecia. Kościół ogłosił Marię de Jesús de Ágreda czcigodną, ale nie świętą.
Legenda Opowieść przekazywana przez pokolenia – nie da się jej potwierdzić ani obalić.
Źródła
- Texas State Historical Association, Handbook of Texas – Agreda, María de Jesús de (Donald E. Chipman)
- Texas State Historical Association, Handbook of Texas – Jumano Indians
Więcej: Wikipedia (pl) Wikipedia (en)